Entrevistada do Mês:Sasha Whiskers

E galera,faz um tempo que eu não coloco uma entrevista aqui não é?Mas depois eu coloco a justificativa do o porque ,isso tá acontecendo.
A entrevista do mês,não é com nenhuma brasileira.Dessa vez eu queria fazer uma entrevista com alguém de outro lugar do mundo.E lembrei de uma blogueira que simplesmente amo que posta seus looks a mais ou menos 1 ano.Os looks dela, vai do colorido ao nude.Ela só tem 20 anos e nasceu em Ul'yanovsk (uma cidade perto do rio Volga) na Rússia.E desde criança ela começou a gostar de moda,e com um estilo de música Indie.A entrevistada do mês é Sasha Whiskers.
The interview of the month, is not with any Brazilian. This time I wanted to do an interview with someone else in the world. And remembered a blogger who just love to put their looks more or less 1 year. These looks of it, going to the nude color. She's only 20 years old and was born in Ul'yanovsk (a city near the river Volga) in Russia. And as a child she began to enjoy fashion, and with a style of music Indie.A interviewed the month Sasha is Whiskers.

 

1-Quando você começou a se interessar por moda?

 When did you first become interested in fashion? 

Eu fui interessado em moda desde que eu era uma criança, embora o meu gosto costumava ser bastante estranho e algumas experiências com roupas eram ridículas =) Estou feliz por eu não ter acesso à Internet, sendo um adolescente: D

 I've been interested in fashion since I was a child, although my taste used to be quite strange experiences and some clothes were ridiculous =) I'm glad I do not have Internet access, being a teenager: D

2-Quando você faz um look,onde você busca inspiração?

When you make a vai look where you seek inspiration?

Eu não diria que algo ou alguém realmente influencia minhas roupas, eu simplesmente amo roupas bonitas, sapatos e acessórios e misturá-los de várias maneiras:)

I wouldn’t say that something or somebody really influences my outfits- I simply love beautiful clothes, shoes and accessories  and mix them in various ways : )

3-Que tipo de música você gosta de ouvir?A música te influência na hora de se vestir?

What kind of music do you listen to? Music influence you in time to dress?

 Depende, mas meu gênero favorito é definitivamente Indie. Talvez você sabe que ele inclui os elementos de uma série de outros gêneros e observar sem regras. Falando sobre a forma como me visto ... de novo eu prefiro vários estilos e, por vezes, misturá-los em um único equipamento. Como você pode ver, eu amo eclética e variedade em tudo =)

 It depends, but my favorite genre is definitely  Indie .  Perhaps you know that it includes the elements of a lot of other genres and observe no rules. Speaking about the way I dress...again  I prefer various styles and  sometimes mix them in one single outfit. As you can see, I love eclectic and variety in everything =)

4-Na hora de se produzir,o que nunca vai faltar em seu look?

 At the time of producing, which will never miss in your look?

 
Bem, é difícil dizer ... mas eu tenho certeza absoluta de que não importa o que você veste, você deve olhar elegante e estar bem vestida dos pés à cabeça 
Well, it's hard to say ... but I'm pretty sure that no matter what you wear, you should look stylish and be well dressed from head to toe

5-Quais são as cores que você acha que nunca vai sair de moda?

What are the colors that you think will never go out of fashion?

Para mim, as cores não pode sair de moda. Mas, falando sobre a combinação mais para todos os fins, para mim é bege + preto + dourado. É tão fácil criar uma aparência elegante usando esta paleta.

To my mind, colors can’t go out of fashion. But speaking about the most  all-purpose combination , for me it’s beige+black+golden. It’s so easy to create a classy look using this palette!

6-Vamos falar um pouco sobre Sasha?! O que você gosta ou não gosta? O que são seus hobbies? Falar com você ...
Let's talk a bit about Sasha?! What do you like or dislike? What are your hobbies? Talk to you ..

 Eu adoro a beleza em todas as suas manifestações em moda, natureza, arquitetura e assim por diante. Quanto aos meus hobbies, eu gosto de passar tempo com a minha, fotografia namorado, feito à mão, pintura, assistir bons filmes ... nada de especial, na verdade =)

I adore beauty in all its manifestations- in fashion, nature, architecture and so on. As for my hobbies, I like spending time with my boyfriend ,photography, handmade, painting , watching good films… nothing peculiar, actually =)

7-Ja ouviu falar na moda brasileira?Se sim,o que acha?
I've heard in Brazilian fashion? If yes, ask what do you think of her!?

Eu definitivamente como os Brasileiros de rua estilo de belas pessoas em leves roupas confortáveis,mas de convergência e brilhante =) Estas são minhas impressões quando eu olho para as fotos dos brasileiros.

 I definitely like Brazilian street style- beautiful people in light comfy but catching and bright clothes =) These’re my impressions when I gaze at the photos of Brazilians.

8-Quais são os seus ídolos tanto na moda quanto na vida?

What are your idols, both in fashion and in life?

Eu não tenho qualquer:) Mas eu realmente admiro um monte de gente. Por exemplo, nosso designer russo, Ulyana Sergeenko-ela e seus trabalhos são lindos

I don’t have any : ) But I actually admire a lot of people . For instance, our Russian designer, Ulyana Sergeenko- she and her works are gorgeous

E ela terminou dizendo: 

 And she ended by saying:

Não tome moda muito a sério. Jogue com as tendências e roupas e tentar algo novo, é ótimo <3

 Не принимай моду слишком серьезно. Игра с тенденциями и одежду и попробовать что-то новое, это здорово <3

Obrigada Sasha,eu amei te entrevistar.Eu amo o estilo dela.
Спасибо Саша, мне очень понравилось интервью вы.

Onde achar a Sasha:
Blog.
LookBook